Übersetzen Französisch Arabisch بطريقه عملية

relevante Treffer

• el pragmatisme (n.) , m
  عملية
  mehr ...
• el fonctionnement (n.) , m
  عملية
  mehr ...
• la procédure (n.) , f
  عملية
  mehr ...
• mesure (n.)
  عَمَلِيَّة
  mehr ...
• el procédé (n.) , m
  عملية
  mehr ...
• la faisabilité (n.) , f
  عملية
  mehr ...
• la opération (n.) , f
  عملية
  mehr ...
• la praticabilité (n.) , f
  عملية
  mehr ...
• illicitement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَاشَرْعِيَّة
  mehr ...
• efficacement (adv.)
  بطريقة فعالة
  mehr ...
• imparfaitement (adv.)
  بِطَرِيقَة نَاقِصَة
  mehr ...
• impeccablement (adv.)
  بِطَرِيقَة مِثَالِيَّة
  mehr ...
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  mehr ...
• illégitimement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَاشَرْعِيَّة
  mehr ...
• identiquement (adv.)
  بِطَرِيقَة مُمَاثِلَة
  mehr ...
• frauduleusement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَاشَرْعِيَّة
  mehr ...
• économiquement (adv.) , {Wirt}
  بِطَرِيقَة اقْتِصَادِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• arithmétiquement (adv.) , {math.}
  بِطَرِيقَة حِسَابِيَّة {رياضيات}
  mehr ...
• démonstrativement (adv.)
  بِطَرِيقَة مُقْنِعَة
  mehr ...
• conventionnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة اصْطِلَاحِيَّة
  mehr ...
• civilement (adv.)
  بِطَرِيقَة مُهَذَّبَة
  mehr ...
• chimiquement (adv.) , {Chemie}
  بِطَرِيقَة كِيميَائِيّة {كمياء}
  mehr ...
• bourgeoisement (adv.)
  بطريقة برجوازية
  mehr ...
• incorrectement (adv.)
  بِطَرِيقَة خَاطِئَة
  mehr ...
• indiciblement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا تُوصَف
  mehr ...
• théoriquement (adv.) , {phil.}
  بِطَرِيقَةٍ نَظَرِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• préférentiellement (adv.)
  بِطَرِيقَة تَفْضِيلِيَّة
  mehr ...
• humainement (adv.)
  بطريقة بشرية
  mehr ...
• communément (adv.)
  بِطَرِيقَة عَامِّيَّة
  mehr ...
• autrement (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...

Textbeispiele

• Presque ?
  بطريقة عملية فقط؟
• On vous assistera dans la procédure.
  علينا اخبارها .بطريقة العملية
• Tu dois essayer de penser pratique.
  يجب أن تفكر بطريقة عملية
• Légère, maniable, donc quand vous chassez...
  ... مصمّمة بطريقة عمليّة , لكي تصيد
• Dites-moi juste comme ça marche.
  أخبروني فقط بطريقة عمل هذا
• C'est sur ma route du travail, c'est pas un problème.
  .أنـا بطريقي للعمل .هذه ليست مشكلة
• Elle est en route pour son travail.
  هي بطريقها الى العمل
• La Charte a pour objet de fournir une assistance aux organisations d'intervention d'urgence et de sauvetage d'une façon pragmatique.
  ويهدف الميثاق إلى توفير مساعدة لمنظمات الطوارئ والإنقاذ بطريقة عملية.
• Plusieurs délégations ont fait des observations sur la méthode de travail de la Commission et son programme de travail à long terme.
  أشادت وفود عدة بطريقة عمل اللجنة وبرنامجها الطويل الأجل.
• Elles ont permis aux experts de mieux appréhender le fonctionnement de ce secteur.
  وتسنى للفريق من خلالها زيادة إلمامه بطريقة عمل هذا القطاع.